Showing posts with label News - Hankook Daily. Show all posts
Showing posts with label News - Hankook Daily. Show all posts

Friday, February 5, 2010

News and Clear Photos of BYJ - VK CF

Feb. 5, 2010

Thank you so much to Roytavan of TWSSG blog (Thai family)


Source: The Hankook Ilbo

Yonsama Craze Goes on Despite H1N1 Flu and Financial Crisis.

Actor Bae Yong-joon's clout has gone beyond simply drawing a bigger number of tourists to Korea. The super star played a significant role in achieving a surplus in tourism balance of payments.

Ever since Bae was appointed a promotional ambassador for 2010-2012 Visit Korea Years, he has made an outstanding impact on bringing in over 7.8 million tourists to the nation in 2009. "Our initial target was 7.5 million and it was easily surpassed.

The release of Bae's book "The Journey in Search of Beauty of Korea" diversified the interests of foreign tourists previously centered on Seoul and its vicinity, further to other remote regions of the country, thereby contributing to invigorating regional tourism", said a member of the Visit Korea Year Committee.

The committee analyzed that such impressive outcome is clearly exceptional, considering the global tourism industry reversing the upward trend to post a negative growth for the first time in 6 years after the industry was hit hard by the 2003 outbreak of SARS, as the H1N1 influenza and the financial crisis swept across the world.

While other countries are struggling amid sluggish tourism demand, Korea saw a 15% year-on-year rise in the inbound tourism traffic and the tourism balance of payments returned to a surplus in 9 years since 2000.

As of September 2009, the surplus stood at 320 million dollars and it is forecast to further widen by the end of December. The rising trend was also witnessed in the number of incoming tourists which exceeded the annual 7 million mark for the first time in history.

External factors including strong yen amid fluctuating foreign exchange rates were critical in achieving such successful results.

To break the data down by country, the majority of inbound tourists were from Japan with 4 out of ten being Japanese, followed by China and the U.S. Winter Sonata well captured the charm of Korean culture, prompting a boom in visit to Korea.

In fact, the promotional poster titled "Old Palaces of Korea" featuring Bae Yong-joon recorded a 70% attention rate in February last year, according to a survey by Yomiuri Shimbun, showing how influential Bae is in Japan.

Bae's management agency BOF said, "With his appearance in Winter Sonata, Bae Yong-joon generated more than 4 trillion won back in 2005 in economic effects in both Korea and Japan according to a survey.

We believe Bae played a considerable role in attracting 7.8 million foreign tourists last year after he was appointed a promotional ambassador for Korea in October 2008".

Bae got actively involved in promoting Korea as a tourist destination through the print media and TV advertising during 2009.

He also joined the "Smile Campaign" organized by the Visit Korea Year Committee to encourage Koreans to develop a kinder attitude toward foreign tourists.


Most of all, he certainly lived up to his title as a promotional ambassador for Korea when he held a special event at the Tokyo Dome where 45,000 Japanese fans flocked together in celebration of the publication of his book The Journey in Search of Beauty of Korea which is considered an excellent guide to Korean culture.


Wednesday, December 9, 2009

Some News About BYJ

Dec.9,2009

News from -YTN STAR 2009-12-08




--------*****-------

욘사마 스고이~ '5년전 화보집' 서점 재입고
일본팬 문의 폭주에 주문

스포츠한국 이재원기자 jjstar@sportshankook.co.kr

욘사마의 힘이다.

'한류원조' 배용준이 일본팬들의 사랑을 톡톡히 실감했다. 배용준은 무려 5년전 발간한 화보집 을 서점에 재입고시키는 저력을 발휘했다. 서울 영풍문고 명동점에는 이 화보집이 신간 베스트셀러와 함께 진열돼 있어 눈길을 끈다.

지난 2004년 일본과 한국에서 출간된 은 20만부 판매로 185억원의 매출을 올린 책이다. 영풍문고 명동점 장상원 부점장은 "일본 관광객들이 서점에서 배용준의 화보집을 찾는 문의가 많아 지난달 주문해 비치해놨다"고 말했다.

배용준의 소속사 BOF 역시 "새삼 프로모션을 하는 것은 아닌 것으로 안다. 수요에 따라 당연스레 공급된 것 같다"며 얼떨떨해 했다.

배용준은 올해 수필집 <한국의 아름다움을 찾아서>를 발간하고 '한국 전도사'로도 맹활약 중이다.

<저작권자 ⓒ 인터넷한국일보, 무단전재 및 재배포 금지>
입력시간 : 2009/12/09 06:41:27 수정시간 : 2009/12/09 05:41:27

Sorry can't find the complete translation yet, pls. just use the Google trans..


Monday, September 21, 2009

BYJ To Be Discharge Today....


Sept. 21, 2009

Gaeulyeoja posted this on the Talk Box of BYJ's official home
And Joanne translated and posted this in BYJ Quilt/ freeboard # 15285

BYJ, to be discharged from hospital today..to finish schedule as planned including commemorative meeting for publication

[Hankook Daily]9/21/09

BYJ was hospitalized due to sepsis
Hankook Daily, original report posted on 9/21/09 06:31

Due to overexertion for preparing photoessay 'of Korea...'
To be discharged from hospital today… to finish schedule as planned including commemorative meeting for publication, etc.

'Hallyu star' BYJ is in a hospital.

According to BYJ's agency, BOF, BYJ was down from overexertion, and was admitted to a hospital in Kangnam, Seoul on the 17th. The agency said, "BYJ seemed to have overexerted himself with the publication of the book ahead of him. Because his blood sugar and blood pressure dropped very much, he went to the hospital."

Although there was a rumor that he had a new version of influenza regarding BYJ's hospitalization, it turned out that he had early symptoms of sepsis caused by overexertion, being different from the rumor.

Since he has been pouring his heart and blood into preparing the photoessay 'Travel left for exploring beauty of Korea-BYJ', which will go on sale on the 23rd, he became ill in the end. BYJ became very thin as he lost over 10-Kg of weight while writing this book.

A staff in his agency said, "He has been straining his nerves very much due to the publication of the book to the extent that he got ill. He seems to have fallen sick because his personality is such that he devotes himself more than 100% once he does a project. It is heartbreaking that he lost so much weight."

BYJ plans to finish his entire officially planned schedules regardless of his hospitalization. He will carry out a commemorative meeting for publication of 'Travel left to explore beauty of Korea' to be held at the National Central Museum in Yongsan Ku, Seoul on the 22nd, and schedules in Japan that begin on the 28th, without a snag. The agency said, "He himself has the strong will to get up (from a sickbed), shaking off a disease. His heart is to be on stage as he recovers by the 22nd."

BYJ decided to be discharged from the hospital before noon on the 21st. BYJ is considering taking a rest at his home from the 22nd until he leaves for Japan.

Reported by Lee Hyeona,lalala@sportshankook.co.kr
Copyright (c) Sports Hankook.