Wednesday, April 7, 2010

[News trans] BYJ visited Japan secretly

April 7, 2010

BYJ visited Japan secretly, and donated treatment equipments to eight hospitals for the premature infants.

[Newsen] 2010-04-07 11:10
translated in English by Suehan/ suehan' byj blog (thanks)

[Newsen Reporter Pae Seon Young]

Hallyu Star Bae Yong Joon visited Japan on April 5th.

His management company said, “Bae Yong Joon visitied Japan for the invitation of the opening of Lotte City Hotel which was held in the morning on the 6th. On that day, Lotte Hotel opened in Japan for the first time, and he present white china, which was made by an Korean artist, to congratulate its opening.” A piece of china, which he presented, will be displayed in the hotel.

It was known that he arrived in Japan through another city, not Tokyo, for security reasons and smoother procedures.

He has donated the treatment equipments to eight hospitals in Japan for premature infants since last year, and the same afternoon, he visited the children’s hospital in Yokohama where the equipment was installed under his name and stretched his donation activities.

On that day, he met the infants, who were having treatments on the beds he donated, and their parents and comforted them.

Someone related to his management company said, “There is a shortage in treatment beds for premature infants and specialized doctors worldwide,” and “He donated them to provide momentum to get more supporters and interest to save the precious lives and help the infants to get healthy from the treatments.”

Pae Seon Young; sypova@newsen.com

http://news.nate.com/view/20100407n08016

No comments: