Monday, December 7, 2009

BYJ Sued The Travel Agency

Dec. 7, 2009

The news today said that Bae yong Joon can't take any longer the infringing company
that uses his name and photographs for their own business without any authorization.
They even violated his private life and invaded all the places where BYJ goes and work.
They had been warned last June but still continued the infringement. BYJ filed a lawsuit
against this travel company for damages in Seoul Central District Prosecutors Office.


Source: Innolife.net

ペ・ヨンジュン、自宅旅行商品・私生活侵害で訴訟提起
「これ以上我慢できない」

2009/12/07(Mon) 18:08



映画俳優ペ・ヨンジュンが自宅と良く行くコーヒーショップ、
ジムなどを旅行商品にして販売した旅行会社を相手取り、
損害賠償請求訴訟を提起した。

7日ソウル中央地裁によると、ペ・ヨンジュンとペ・ヨンジュンが
最大株主である(株)キーイーストは「ペ・ヨンジュンの
声明と写真などを旅行会社のホーム ページに
無断に掲載した。ペ・ヨンジュンの
自宅などを調べ、ペ・ヨンジュンの
私生活領域を極端に狭めた」として、商品を販売したS社をパブリシティー
権侵 害停止及び損害賠償請求訴訟を起こした。

彼等は訴状で「日本人を相手に観光商品を
販売して、ドラマや映画撮影地だけではなく、ペ・ヨンジュンの行動をどのように知ったのか、良く行くコーヒー ショップ、美容室、
自宅なども観光商品に入れた。該当業者がヨン様商品を削除すると答えたのに、現在まで履行しないでいる」
と主張した。引き続きインター ネット上で、ペ・ヨンジュンの
肖像権侵害行為を禁止し、これに違反するごとに5000万ウォン
の支給と共に、1億ウォンの慰謝料も要求した。

© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24

Skiing With The Hallyu Stars

Dec. 7, 2009

Source: The Korea Times - Special
12-07-2009 / 18:28

Skiing With Lee Young-ae

Hallyu (Korean wave) star Lee Young-ae has been picked as the South Korean entertainer Hong Kong residents would most like to go skiing with, a survey showed Monday.

The survey of 488 Hong Kong residents, conducted by the Hong Kong branch of the Korea Tourism Organization Nov. 7 and 8, said Lee topped the list of South Korean entertainers with 188 votes (38.5 percent).

Lee was followed by Song Hye-kyo (140 votes, 28.7 percent), Jeon Ji-hyun (110, 22.5 percent) and Bae Yong-joon (77, 15.8 percent).


Meanwhile, the KTO's Hong Kong branch plans to hold a variety of promotional events, including a photo contest, to publicize South Korea's beautiful winter by the end of the year.

sahds@koreatimes.co.kr

Photo by Style/BYJGallery (Many Thanks)

BYJ's AB Winter Collection

Dec.7, 2009

Just love to post again this lovely shots of my "Honey Baeb" Yong Joon ssi in AB Winter Collections.


My BYJ Fun Art - IV

Dec. 7, 2009