100 Registered members of BYJ official site will be able to tour.

Jan. 31, 2010


Source: JOB
Thanks a lot to Tomato/BYJ Quilt for the translation.

Animation “Winter Sonata” ending scene to be shot in live-action!

29 January 2010

Animation Winter Sonata is currently showing at DATV(sky perfect tv chan.750).
Not only the drama fans but many people are paying attention to its storyline,
Animation “Winter Sonata’s” ending scene for the last episode will be airing
with Bae Yong Joon and Choi Ji Woo’s live actions acting.
Last episode is scheduled to air on Saturday, 24 April.
(airing schedule date may change.)

This time, to commemorate the shooting of live action,
“DATV” is planning a tour to watch this shooting.
100 registered members of Bae Yong Joon’s official site will be able to join the tour.
We will be looking forward to your entry.
(member registration before 31 January 2010 will be available for the entry)

For details of the tour, please see the DATOUR homepage（http://datour.jp/).
(notice on details of this tour, and application is scheduled to be
released at 19:00 on Monday, 1 February 2010 )

[summary of Animation “Winter Sonata”]
airing schedule: every Saturday pm 12:00 – 12:30 (26 episodes)
(rerun: every Saturday pm 9:00 – 9:30 others)
homepage: http://anime-wintersonata.com/

アニメ「冬のソナタ」エンディングシーン実写撮影決定！（2010.1.29）

DATV（スカパー！750ch）で大好評放送中のアニメ「冬のソナタ」。ドラマファンのみならずその後の展開に大きな注目が集まっているアニメ「冬のソナタ」の 最終話エンディングシーンをペ・ヨンジュン と チェ・ジウ が 実写で共演、放送されることが 決定しました。最終話は4月24日（土）放送予定です。（放送予定日時は変更になる場合があります）

今回、エンディングシーンの実写撮影を記念して、「DATV」では撮影見学にご参加いただけるツアーを企画いたしました。ペ・ヨンジュン 日本 公式 サイト ご 登録のお客様を対象に100名 の 募集を行いますので、皆様からのご参加をお待ちしております。（2010年1月31日までにご登録の方が対象となります）

ツアーについての詳細はDA TOURホームページ（http://datour.jp/）をご覧ください。
（本ツアーの詳細および告知・お申込みは2010年2月1日（月）19:00からを予定しております）

【アニメ「冬のソナタ」概要】
放送日程： 毎週土曜日 午後12:00～12:30　　全26話
（再放送　毎週土曜日 午後9:00～9:30など）
ホームページ： http://anime-wintersonata.com/

BYJ's WS Anime Final Scene - Live

Jan. 30, 2010

Winter Sonata Anime's Ending Scene to Be Live-Action

Repost from: Anime News Network
posted on 2010-01-29 17:25 EST

Original stars to film new sequence
that was not in original Korean TV drama

The Nikkan Sports newspaper is reporting on Saturday that the ending scene for the ongoing Winter Sonata anime television series will be filmed in live-action. Yong Joon Bae and Ji Woo Choi, the stars of the 2002 live-action Korean television drama that inspired the anime, will appear in the new live-action footage when it runs on April 24. The new ending in the 26th episode will cover a part of the story that was not in original Korean drama.

Both the original drama and the 26-episode anime follow a girl named Yu Jin Jung (Choi) and her male classmate Joon Sang Kang (Bae) as tragedy and angst befalls them and those around them in the years between high school and young adulthood. The 2004 Japanese broadcast of the drama triggered the ongoing "Korean wave" of pop culture in Japan and turned Bae into a superstar among Japanese female viewers. The Japanese publisher Ohzora Publishing Co. eventually imported and translated the drama's manhwa adaptation under the title Winter Love Song.

Bae had already agree to reprise his role for the anime's voice cast, as part of the 2007-2008 deal that gave his Key East company's production credit for the anime. Choi agreed to join the voice cast shortly thereafter.

Image © 2009 Anime Production Committee

BYJ's AB Spring Collection

Jan, 28, 2010

BYJ's new AB Spring Collection panels and frames shared by Style/BYJgallery. Thanks a lot sis.

VOD made by Style,too : BYJ Gallery

"History of BYJ" clips

Jan. 27, 2010

Some short clips of DATV program starting this Jan. 31, 2010.

Source: YT by Baebae72 (Thanks)



Source: YT by Tomato99byj (thanks)
The launching of DATV last 1 October 20o9

Photo Art

Jan. 26, 2010

History of BYJ in DATV

Jan. 26, 2010

Source: DATV

Good news for those who have a DATV access. DATV will be airing the History of Bae Yong Joon starting this Jan. 31, 2010. They will be airing the never seen before footage that close staffs taken since last 6 years ago (2004), the first visit in Japan. Never publish recorded tape of his words and carefully selected photos. Captured scenes of preparation and tensions in the backstage dressing room at the events, showing a serious YJ at the meetings and a relaxed look during meals and many more.


Airing starts:
January 31 (Sun) 23:30 ~ 24:00
February 1 (Monday) 2:30 to 3:00
February 2 (Tue) 10:30 to 11:00
February 3 (Wed) 13:30-14:00
February 4 (Thu) 10:00 to 10:30
February 5 (Fri) 5:30 p.m. to 6:00 p.m.

Provided by:
© DigitalAdventure / BOF

You Tube video by TOMATO (many thanks)

BYJ - You're so far away...

Jan. 24, 2010

New Menu in Gosireh gon

Jan 23, 2010

New menu offered in Gosireh Gon started yesterday, Jan. 23'10
JPY580 /order

【新メニュー】1月23日(土)から新商品販売スタート！！

日本の方々にも馴染みのある、韓国定番料理チヂミが高矢禮健(ゴシレゴン)でも味わえるようになりました。高矢禮(ゴシレ)人気メニューの一つである、高矢禮(ゴシレ)チヂミをオリジナルタレにつけて、味わってみてはいかがですか。

And this Kim Seaweed Korean Rolls will be on sale in 3 days only , starting Feb. 1 (Mon.) until Feb. 3 (Wed.). JPY580/order too.

「キム」は海苔、「パ」はご飯という意味の韓国風太巻き。風味豊かなゴマの香りとシャキシャキとした具材の食感が楽しめます。 2月1日(月)から2月3日(水)までの3日間、韓国定番料理の一つであるキムパを期間限定で販売致します。節分の日は「キムパ～韓国風恵方巻き～」を食べて2010年の縁起をかつぎましょう！！
【期間限定】キムパ～韓国風恵方巻き～ 580円(税込)

※予約も受け付けております。お気軽にお問い合わせください。
サラダ

Global campaign for "Korea Inspiring" of KTO

Jan. 22, 2010

Source: Media Asia News

Korea Tourism Organization | Korea Inspiring | Global

by Benjamin Li, Media Asia/ 22-Jan-10, 11:39

A year after Cheil Worldwide scooped the creative and media business for Korea Tourism Organization (KTO), a global campaign is set to launch in mid-March under the theme ‘Korea inspiring’.

Cheil won the creative and media business last March 2009. Joe McDonagh, executive worldwide creative director at Cheil, explained that KTO's image has been fragmented under the tagline ‘Korea sparkling’. He added that one of the biggest challenges is to integrate the essence of the Korean culture and deliver them in a unified format.

McDonagh said: “The message before was disconnected. Print ads with individual messages. Some worked and some didn’t. We need to find a focus this time and connect with people in a deeper level.”

The global campaign involves three television commercials that have been adapted for each region: Asia, Japan, the US and Europe. Cheil has identified three distinct connections within the Korean culture. 'Qi' being the spiritual bond with nature; ‘Cheong’ as the heart-to-heart connection between people; and ‘Heong’ which refers to the collective energy and passion of the Korean philosophy.

“We have no significant landmark like the Eiffel Tower or Times Square. It is the people that make us stand out. That’s the magic that you never let go of,” McDonagh added.

The creative concept for the ad that airs in Asia is focused on music, fashion and energy. For Japan ithe focus is on hospitality and the elements in nature. It is also the only ad version that features Korean celebrity Bae Yong-joon, who played a key part in the ‘Korean wave’ that swept across Asia in 2002. The American version of the ad incorporates the rich culture of Korea and its landscapes.

The campaign will kick off with the TV ads and with print and online promotions running at a later stage.

Asia:


Japan:


US & Europe:

Credits:
Project Korea Inspiring
Client Korea Tourism Organization
Creative agency Cheil Worldwide
Executive worldwide creative director Joe McDonagh
Creative director Alex J Kwon
Art director JangHoon Park
Copywriter JoongSik Choi
Producers LeeSeok Kim, KyungHeon Kim
Account servicing JungKi Park, EunJin Yoon
Exposure Television

BYJ's 100 days training

Jan. 22, 2010

A video of BYJ's 100 days preparation for pictorial.

For the new Bae Families, this training was done for the pictorial of "The Image Vol 1" last few years ago.

Reposted in BYJFan/처음사랑/01.20.10

http://video.nate.com/211305017
By hongsejin 01.18.10

Love, love this soooo much.
After all the hardships and efforts in 100 days of training and diet.
My "Honey Baeb" Yong Joon in a sexy , masculine and sturdy body.

BYJ's Philosophy

Jan. 22, 2010

A translations of Bae Fan's blog about the philosophy of BYJ through discovering "the Beauty of Korea"

Accounts of BYJ from Hanbok teacher Lee Hyo Jae (LHJ)

original : koko3 blog
To Chinese : SNOW / Byjfamily.net
Repost by : 北___北 / tieba.baidu.com/f?kz=697635565 (18-01-2010)
To English : cam / www.baeyongjune.com (Thank you so much)

Teacher Lee did not know Michael Jackson (MJ).
One day, while having a meal in the store, she saw the report on MJ’s passing. From then on, she said she started liking MJ.

Later she saw YJ, YJ revealed his sadness while mentioning the passing of MJ.
Followed by
YJ : MJ and Teacher Lee are the same age. Born on the same day (not sure if he is referring to his birthday or the teacher’s) (note: MJ ‘s birthday : August 29 1958)
LHJ: What’s wrong?
YJ: Nothing, just a tongue in cheek comment.

Later, teacher Lee realized perhaps what YJ meant was that whenever MJ comes to mind, so should YJ as well.

One day they were making Kimchi
Teacher Lee wrote on the blackboard the word Kimchi

At that moment, YJ wrote at the side :
Master Lee Hyo Jae, Disciple Bae Yong Joon.
From then on teacher Lee started addressing BYJ as “disciple”.

Looking at YJ’s philosophy through the book of Beauty of Korea

Original : SNOW / Byjfamily.net
Repost by : 北___北 / tieba.baidu.com/f?kz=697585109 (18-01-2010)
To English : cam / www.baeyongjune.com (again thanks a lot sis)

I have finally finished reading the Beauty of Korea which I bought last September. BYJ’s thinking is quite philosophical. One can see that he also wishes to do many things. There are a few interesting areas I was quite drawn to. Here “I” refers to BYJ

Making Ceramics

The ceramics teacher said among 800 items, generally there are only 50 items that can be classified as satisfactory.

The teacher asked me to select one out of the 48 glazed fired crane ceramics from the kiln, as a gift for myself. At the same time testing my eyesight.


I carefully checked one after another. I narrowed it down to 6 items. Eventually I had chosen 2 items, then I picked my favorite one. I placed the ceramic in front of the teacher with two shivering hands.

The teacher said “ This ceramic is really second to none”. After hearing this, I heaved a huge sigh of relief.

Kyong Ju

After seeing the ancient capital Kyongju, while I was lost in my thoughts, a colleague who likes to snack wanted to try the traditional Kyongju steam bun. He was pestering me saying that “there is no other branch elsewhere in the country, this is the only place that sells them”. So we then went into the shop and watched the entire process.

The newly made Kyongju steam bun is just delicious. The filling inside made us very happy while eating it. A group of people were saying how this is the first time for them to taste these steamed buns, but at the same time they were wrapping the sample buns (from the counter)which were for the visitors to try out with serviettes into their pocket. Originally I was going to stop their indiscretions, but after seeing their smiling faces, I dispelled the thought. Afterwards I bought a box of steamed buns in order to express my apologies to the owner.

(Leny) Wondering what steam buns look like. Is it like the white Chinese steam bun that we called here "Siopao" or is it the brownies one that I've seen in a certain drama.

The new package of BYJ's 2 days Tokyo Event DVD Box

Jan. 20, 2010

The new package of BYJ's 2 days Tokyo Dome Event DVD Box

Source: BOFi JP

See the previous ads for details ....
http://mychikara.blogspot.com/2009/12/2-days-tokyo-dome-event-in-dvd-box.html

BYJ's PR film of KTO and VK Year

2010 PR film of the Korean Tour Organization for the Japanese

A short promotional film of KTO and Visit Korea 2010-2012.

Sources: http://news.donga.com/3/all/20100119/25496333/1
Japanese to Korean: Mogwa/byjintoronto
Korean to English: Suehan in BYJ Quilt
YT by Baebae72 or boonseongbae/byjintoronto

The country that is succeeding in giving its heart out to passerbys is Korea.
As water is handed over, a leaf off a wipping willow is taken off and thrown into the water.
This small act is done so that the drinker takes more care in drinking the water, keeping him from choking and drinking it all too quickly.
These small acts of kindness can always be found as they slowly become forgotten.

I cropped the photos originally captured by Style/BYJGallery

BYJ Will Return This Year

Jan. 18, 2010

Trans and posted by Suehan/ BYJ Quilt (thank you so much)
Source: http://www.chosunonline.com/entame/20100117000025

This year’s whereabouts of the returning top stars.

2010/01/1711:49:00

(omitted)

BYJ has been silent for about 2 years since the drama, TWSSG in 2007. He stopped all activities as an actor even though he did his own work, like writing a photo & travel essay,'Journey to discover the beauty of Korea'

He will break out of the long silence and challenge new work this year. Initially, he was known to be appearing in the drama, “Drops of God”, but the regulation of indirect advertisement was too challenging and its production was postponed. The first preference for Bae Yong Joon is the drama. He will plan to choose one from the dramas that his management bought the copyrights for, and also from the ones which have been asked to be a part of.

An officer of BOF, his management company, said, “He will return this year and will choose his next work in the near future.” “Dream High”, which Bae Yong Joon and Park Jin Young is supposed to produce together, will be starting its production in the early part of this year. They’re seriously considering the appearance of one of the members of Wonder Girls and Bae Yong Joon....

Reporter, Chon Hyun Pa
STARNEWS/Chonsunilbo Japanese edition.

Autographed Photo of BYJ in Jebana.

Jan. 18, 2010

This article was reposted and translated by Suehan in BYJ Quilt/ freeboard. Thanks a lot sis.

(Suehan) Hi, everyone: Here is the posting of the restaurant that BYJ apparently visited while he stayed in Jeju for the Analdo Bassini CF filming.
------------------------------

Hallyu Star, Bae Yong Joon nim, visited our restaurant, Jebana.

I asked him to sign on the china that has been prepared for celebrities,
but he signed on his picture--which he had brought with his own pen--to
prevent some stores from using his pictures for their own purposes
without permission.

I’m still happy even though he didn’t autograph on the china.

Thank you for visiting our restaurant.

We’ll serve customers with the honesty of Jeju

Homepage: http://www.jebana.co.kr
Inside: http://www.jebana.co.kr/channel.php?channel=m_04
Outside: http://www.jebana.co.kr/channel.php?channel=m_06

BYJ In Discovering The Beauty Of Korea

Jan.17, 2010

Source: DATV Korea Enta! News
captured and posted by Flare

（KoreaEnta！News#16）